A taste of...home?

Da mannen min kom hjem fra Sør Afrika for noen dager siden hadde han med seg noen gaver. Det var ikke Afrikanske gjenstander som sto øverst på listen over ting jeg ønsket meg, men et blad jeg leste hver eneste mnd da jeg bodde der. Det heter Your Family og er et blad rettet mot mødre. Bladet er fantastisk og inneholder litt av alt jeg liker å lese!! Man finner matoppskrifter, forslag til ukesmeny MED handleliste. Det er alltid med fremgangsmåte på noe man kan lage, alt fra badekåper til strikkeoppskrifter. Det er alltid et stykke om økonomi. Hvordan spare mer, hvordan starte opp bedrift selv eller hvordan betale ned lån.

 

When my husband came back from South Africa a few days ago it wasnt funny african afrtifacts that was on top of my wish list. It was my very favourite magazine! I used to buy Your Family magazine every month when I lived in Cape Town and Ive missed it so. It is one of the best magz Ive ever read! It has got a bit of everything in it, well everything I like to read. Theres recipes, articles about children, economy pages and lots of crafty ideas. 

So when this emerged out of the suitcase my heart nearly skipped a beat, yay!! I have been savouring every single page, and still have more to read as Im making it last. In fact it must last until December when we have some South African visitors coming over. Maaaybe theres a mag in their bags;) 



Pen og shabby borddekorasjon

Mye snadder med litt nye smaker i forhold til det vi er vant til her i Norge


Her er forslag til en ukesmeny. Jeg har prøvd flere oppskrifter fra tidligere utgivelser og har alltid vært fornøyd. Spesielt liker jeg forslagene til middager som barn skal like. Mange gode råd å hente der!

Jeg har savnet dette bladet så utrolig mye at jeg har bare lest litt av dette nr. Det skal nytes og skal vare helt til i desember da vi venter besøk fra SA og jeg håper det ligger et slik i bagasjen deres;) 

 

For de som vil se magebilde så er dette uke 14. Jeg har vært veldig trett og har hatt en sterk hodepine de siste dagene. Jordmoren tror det kan skyldes jernmangel så skal spise litt jern og ta blodprøver. Var på min første sjekk hos Jordmoren denne uken og vi fikk høre på hjertet for første gang. Utrolig spesielt og litt rart å tenke på at det vokser en bitte liten baby inni magen. Gleder oss om mulig enda mer til ultralyd i slutten av mai.

For those of u who wants to see this weeks belly pic here u go:) Week 14 already! Unfortunately Ive been suffering from strong headaches and fatique these last few days, however midwife is pretty sure is from lack of iron so Im hoping that will sort it out. Also went for my very first check up with the midwife this week and we got to listen to the babys heartbeat. Amazing to think theres a tiny baby growing in my belly. We are even more excited for the scan end of May.





2 kommentarer

25.04.2012 kl.23:59

Må jo va slitsomt å skriv alt i google translate,ser bladet e på engelsk så ;)

Siv Helene ♥

26.04.2012 kl.11:39

Hei :) Fin blogg du har.. Jeg blogger også om graviditeten og er snart 17 uker :) Jeg har en lokket blogg, men kan sende deg invitasjon via e-post om du ønsker og lese ! Har lagt deg til på lese lista mi :)

Skriv en ny kommentar

hits